“Peeking” means the act of splitting an inspector drawer into two separate views, and assigning the Unity Object that was “peeked” as the target of the bottom view, which is called the split view.
For more details refer to the split view feature page.